21 Jan, 2024 | Actualités
Le 16 décembre, le château de Bulbuente a accueilli un important événement littéraire : la rencontre entre le célèbre écrivain Luis Zueco et plus de 60 membres des clubs de lecture de la région de Campo de Borja, issus des villes d’Ainzón, Borja, Bulbuente, Fuendejalón, Magallón, Maleján et Mallén. La journée comprenait un programme culturel attrayant, dont une visite guidée du château-palais, actuellement transformé en hébergement de charme et géré par Luis Zueco lui-même.
Cette présentation a été suivie d’une présentation des différents clubs de lecture, qui a donné un aperçu enrichissant de leur fonctionnement et de leurs objectifs. L’importance des bibliothèques publiques municipales en tant que soutien aux clubs de lecture et leur rôle de dynamiseur culturel ont été particulièrement soulignés.
L « événement principal a consisté en une analyse intéressante de l » écrivain sur la présence et le poids de la figure féminine dans son univers littéraire, avec une attention particulière pour son dernier roman El tablero de la reina (Ediciones B), qui a été le deuxième roman le plus vendu en Aragon en 2023, et l’un des plus remarquables en Espagne.
À la fin de la conférence de Luis Zueco, les participants ont pu échanger leurs impressions avec lui et lui poser des questions, et la journée s’est terminée par un fantastique concert en plein air de Marta’s Way, au cours duquel les membres des clubs de lecture ont pu continuer à échanger leurs expériences et à nouer une relation plus étroite avec Luis Zueco. Cette journée organisée par la Comarca de Campo de Borja a été financée par l’AIM, dans le cadre de l’accord de collaboration signé avec l’entité régionale.
13 Déc, 2023 | Actualités
Le samedi 16 décembre, un événement littéraire de premier ordre sera organisé au château de Bulbuente, avec la participation des membres des clubs de lecture des bibliothèques municipales de la région de Campo de Borja et de l’écrivain Luis Zueco.
Cette conférence organisée par la Comarca de Campo de Borja est financée par l’AIM, dans le cadre de l’accord de collaboration signé avec l’entité régionale. Les participants seront des membres des clubs de lecture qui se réunissent régulièrement pour encourager les relations entre les personnes intéressées par la littérature, en promouvant le dialogue et l’échange d’opinions sur les lectures sélectionnées et en fournissant des points de vue différents à leurs participants dans une perspective de respect.
L’événement culturel débutera par une visite guidée du château-palais des abbés de Veruela, une forteresse restaurée et aménagée en logement de charme et en lieu d’accueil pour divers événements culturels, dont Luis Zueco est le directeur. Depuis la publication du premier roman de Luis Zueco en 2011, sa carrière s’est consolidée sur la scène nationale comme l’une des principales références en matière de romans historiques à large répercussion internationale, ayant été traduits en plusieurs langues.
Cette journée, conçue comme une rencontre conviviale entre les différents clubs de lecture, est axée sur les figures féminines qui peuplent l’œuvre de Luis Zueco, en particulier sa dernière création « El tablero de la Reina », qui fera l’objet d’une conférence-colloque.
La touche finale sera apportée par la prestation musicale du groupe Ainzonera Marta’s Way.
Il convient de souligner la collaboration des bibliothèques publiques municipales d’Ainzón, Borja, Fuendejalón, Maleján, Mallén et Magallón et du club de lecture de Bulbuente, la municipalité hôte de l’événement.
Les bibliothèques municipales publiques sont une ressource culturelle essentielle dans la vie de nos communes, à l’origine de diverses initiatives dont la gestion ou le soutien de clubs de lecture et la proposition d’événements à caractère régional, comme celui-ci, qui a vocation à se perpétuer dans le temps.
19 Juin, 2023 | Actualités
Le Heraldo de Aragón publie ce week-end une interview de notre directeur, Luis Zueco, centrée sur son travail de romancier. Il y souligne l’union de la littérature et du patrimoine qui s’opère dans le château de Bulbuente. La forteresse n’est pas seulement un bâtiment historique récupéré et aménagé en logement de charme, c’est aussi son espace de travail, où il produit ses œuvres littéraires, comme le dernier et très réussi « El tablero de la reina », qui se déroule au XVe siècle et dont les axes fondamentaux sont l’accession au pouvoir d’Isabelle la Catholique et l’histoire du jeu d’échecs.
Quel meilleur plan que de dormir dans un château en lisant un roman ?
Si vous souhaitez lire l’article dans son intégralité, vous pouvez le consulter en cliquant sur ce lien : Escapade au château de Bulbuente
13 Juin, 2023 | Actualités
Le Mesón del Aceite de Bulbuente a remporté le prix du meilleur rôti de veau traditionnel d’Aragon 2023. Le plat vedette en Aragon est le rôti de veau et le Conseil régulateur de l’IGP Ternasco de Aragón a décerné le prix au Mesón del Aceite de Bulbuente parmi les 67 présentés par les 50 établissements participant à cette édition.
Lors de votre visite au Castillo de Bulbuente, n’hésitez pas à vous rendre au Mesón del Aceite pour déguster ce merveilleux plat traditionnel.
Le jury a choisi comme meilleur rôti de veau traditionnel 2023 le Mesón del Aceite, à Bulbuente, pour sa « Paletilla de Ternasco de Aragón IGP asada en horno de leña con patatas panadera » (Épaule de Ternasco de Aragón IGP rôtie dans un four à bois avec des pommes de terre du boulanger). Son propriétaire, Carlos Romanos, a reçu le prestigieux prix des mains du ministre régional de l’agriculture, de l’élevage et de l’environnement du gouvernement d’Aragon, Joaquín Olona.
Photographies tirées du compte Instagram d’Oliambel.
Dans cette catégorie traditionnelle, des prix ont également été décernés aux meilleurs de chaque province : Trasiego, de Barbastro, dans la province de Huesca ; Masía La Torre, de Mora de Rubielos, dans la province de Teruel ; et El Fuelle, de la capitale aragonaise, dans la province de Saragosse. Tous ces établissements proposent également de l’épaule de Ternasco de Aragón rôtie au four et accompagnée de pommes de terre au four.
Le restaurant Aragonia de l’hôtel Palafox, à Saragosse, a également reçu cette mention spéciale pour son « Cilindro de paletilla deshuesada a baja temperatura y rustida al horno » et, enfin, El Palco de las Esquinas, à Saragosse, pour sa « Paletilla asada y deshuesada a baja temperatura con cremoso de zanahoria, miel, comino y micro brotes ».
25 Mai, 2023 | Actualités
Le calendrier de l’Espagne vide reconnaît 12 municipalités espagnoles qui ont subi les ravages du feu au cours de l’année écoulée.
Le groupe Driver est une entreprise qui intègre « Driver. Neumáticos y Servicios » et « Autia. Integral Services », avec un vaste réseau d’ateliers et d’établissements dans toute l’Espagne. Depuis quatre ans, il publie un calendrier qui, cette fois-ci, est consacré à l’Espagne vide et a choisi Bulbuente pour illustrer sa couverture.
Les localités choisies pour chacun des mois correspondent à celles qui ont récemment subi des incendies de forêt dans leurs municipalités et qui, dans certains cas, ont détruit des bâtiments dans leurs centres urbains. Concrètement, les municipalités représentées sont Mahíde (Zamora) ; Alixo (Orense) ; Ladrillar (Cáceres) ; Fageca (Alicante) ; Júzcar (Málaga) ; Riba de Saelices (Guadalajara) ; Andilla (Valence) ; Famorca (Alicante) ; Porto de Sanabria (Zamora) ; Santa María de Miralles (Barcelone) ; et Ízbor (Grenade), ainsi que Bulbuente.
Bulbuente apparaît sur la couverture, dans l’introduction et au mois de septembre, avec un texte qui précise que « c’est un village à mi-chemin entre Borja et Tarazona, au pied du parc naturel de Moncayo. Entouré de vignobles, d’oliveraies et d’amandiers, il vous incite à vous promener le long des rives de la rivière Huecha, à la découverte d’endroits magiques. Le 13 août 2022, un incendie s’est déclaré sur les pentes du Moncayo et a obligé à l’évacuer. Grâce au travail d’extinction des moyens déplacés, dont un groupe de volontaires, le feu n’est pas entré dans le village. Les maisons ont été sauvées, mais la forêt et les vergers n’ont pas eu cette chance.
Les lieux à visiter sont également indiqués : La Mora Encantada, le Sillón del Obispo, la Fuennueva, la Fuente de los Veinte Caños, l’église paroissiale et le Château-Palais des abbés de Veruela. Pour ceux qui ne le savent pas, le soi-disant « Sillón del Obispo » correspond à ce que d’autres appellent la « pierre sacrificielle » à la hauteur de la Fuennueva.
